Varu Sandel si Ghita Munteanu – Ce ne facem Ghita al meu
Va mai recomandam
Cel mai frumos colind cantat vreodata-Varu Sandel
Colinde-Noapte alba, noapte dalba si mister-Lena Miclaus, Ghita Munteanu si Varu Sandel
Colinda – Ghita Munteanu, Lena Miclaus si Varu Sandel – Mos Craciun
Varu Sandel si Simona Boncut – Se muta soacra la noi – nou 2012 HD
Varu Sandel si Nicu Vesa – Soacra si ursu – nou 2012 HD
Varu Sandel si Larisa Chirodea – Eu n-am chef sa fiu sef – Nou 2012 HD
Varu Sandel – Vanzatorii – Nou HD
Sunt copil de Romanie – Ghita Munteanu Varu Sandel Tinu Veresezan si Puiu Codreanu – nou HD 2012
Varu Sandel – Astazi este ziua mea – Nou 2012 HD
Varu Sandel si Lena Miclaus – Vinde Leana cucuruz
Văru’ Săndel si Lena Miclăus – Ciobănita
Varu Sandel Nu dau la lopata tata HD nou august 2012
Varu’ Sandel Mahmuru’
Varu’ Sandel Rantasul
Versuri
Ce ne facem Ghita al meu nu mai avem nici un leu
Nu știu cine ne mai scapă n-avem după ce bea apă
Nici eu nu stiu ce-am pățit, cineva ne-a pedepsit
Ce ne-om face cum o fi, nici un ban nu-i
Nu e plângem dar e greu
Să ne dea cineva un leu
Nu că n-am avea putere
Dar e mai ușor a cere
Dați-ne cu mic cu mare câte un leu la fiecare
Fie-vă milă de noi, la vară vi-i dăm înapoi
Ajuta-v-ar Dumnezeu n-are el dar n-am nici eu
Când ne vedeți supărați cum puteți să nu ne dați
Ia uitați-vă și voi suntem vai si amar de noi
Slăbănog, el nemâncat, de dă vântul ne-a culcat
Cum om mai trai nu știm când e de lucru fugim
Și mai avem un secret nu e umbră ca-n bufet
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Не жали, али је тешко
Да би некоме лава
Није да имам моћ
Али, то је лакше да питате
Дајте нам један млади и стари лав свака
Смилуј се на нас, у лето га вратиш
Бог помоћ не би га али немам
Када видимо како љути не можете да нам дате
Не се оплаква, но е трудно
Да се даде на някой лъв
Не че имам власт
Но това е по-лесно да попитам
Дайте ни един млад и стар лъв всеки
Имай милост към нас, през лятото го върна
Божията помощ няма да го има, но аз нямам
Когато видим колко сте ядосани не може да ни даде
Şikayetçi ama çok zor değil
Birisi bir aslan vermek
Ben güce sahip değil ki
Ama sormak kolay
Her bize bir genç ve yaşlı aslan ver
Bize merhamet et, yaz aylarında onu geri ver
Allah’ın yardımıyla o olmazdı ama hiç yok
Biz bize veremem nasıl kızgın gördüğünüzde
Не скаржуся, але це важко
Щоб дати комусь лев
Не те, що я маю владу
Але це простіше запитати
Дайте нам один молодий і старий лев кожен
Помилуй нас, влітку ви даєте йому назад
Бога допомоги не було б цього, але у мене немає
Коли ми бачимо, як сердиться ви не можете дати нам
Nem panaszkodnak, de nehéz
Ahhoz, hogy valaki egy oroszlán
Nem, hogy van ereje
De egyszerűbb megkérdezni
Adj nekünk egy fiatal és öreg oroszlán minden
Könyörülj rajtunk, nyáron adsz neki vissza
Isten segítségével nem lett volna, de nekem nincs
Amikor látjuk, hogy milyen dühös nem tudsz adni nekünk
Ne pritožujem, vendar je težko
Da bi nekomu lev
Saj ne, da imam moč
Ampak to je lažje vprašati
Daj nam 1 mladi in stari lev vsak
Usmili se nas, poleti pa ga vrne
Bog pomagaj, ne bi ga imeli, ampak nimam
Ko smo videli, kako jezna ne moreš nam
Nie narzekam, ale trudno
Dać komuś lwa
Nie to, że mam moc
Ale łatwiej zapytać
Daj nam jednego młodego i starego lwa każdy
Zmiłuj się nad nami, w lecie można go oddać
Help Bóg nie miałby go, ale nie mam
Kiedy widzimy, jak zły, że nie może dać nam
Not complaining but it’s hard
To give someone a lion
Not that I have power
But it’s easier to ask
Give us one young and old lion every
Have mercy on us, in summer you give him back
God help would not have it but I have no
When we see how angry you can not give us
No me quejo, pero es difícil
Para dar a alguien un león
No es que tenga poder
Pero es más fácil pedir
Danos una leona y el león cada
Ten piedad de nosotros, en verano se le devolverá
La ayuda de Dios no lo tengo pero no tengo
Non lamentarsi ma è difficile
Per dare a qualcuno un leone
Non che io abbia il potere
Ma è più facile chiedere
Dacci un leone giovani e meno giovani ogni
Abbi pietà di noi, in estate si ridargli
L’aiuto di Dio non lo ho, ma non ho
Quando vediamo la rabbia non ci può dare
Cuando vemos lo enojado que no puede darnos